Sunday, October 24, 2010

!Ejecutados los Yankees!

Por Luciano Rodríguez/BEA

Los Rangers de Texas superaron 6-1 a los Yankees de Nueva York para ganar el gallardete de la Liga Americana y avanzar por primera vez a la Serie Mundial.

Los Rangers llegaron a la Serie Mundial por primera vez, con Vladimir Guerrero empujando tres carreras y el dominicano Nelson Cruz jonroneando, en la victoria sobre los Yankees de Nueva York la noche del viernes en el juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Guerrero no había producido carreras en la serie de campeonato hasta que un rodado produjo en la primera entrada remolcando a Andrus y añadió otras dos con dos outs, con doble de dos carreras en el quinto contra el abridor de los de los Yankees, Phil Hughes, antes de que Cruz siguiera con su jonrón, el quinto de la postemporada, saludando al relevista Robertson.

Colby Lewis, lanzando en grande, permitió tres hits y una carrera en ocho entradas ante los actuales campeones de la Serie Mundial. Neftalí Feliz fusilo la última entrada, ponchando a A. Rod, Grandreson y dominando a Cano con una rolata inofensiva.Este equipo hace historia después de 39 años y 50 años en Texas. Los Yankees sufrieron pese a todos sus recursos.

Esta es una tremenda decepción al no retener el título de campeones de la Serie Mundial. El Rangers, que nunca había ganado una serie de postemporada o un juego de postemporada en casa antes de este año, envió a su casa a los 200 millones y más de los Bombarderos del Bronx con el drama de siempre a palo limpio- picheo defensiva y corrido de bases, sobre todo después de un estallido de cuatro carreras en el quinto episodio que rompió un empate a uno.

Y eso hace que sea aún más satisfactorio para los Rangers y sus seguidores, desde que Nueva York, elimino a Texas de los playoffs en cada una de las tres apariciones anteriores del club.

Derek Jeter es uno de varios jugadores restantes de los equipo a finales de 1990 y Rodríguez es uno de varios ex Rangers ahora usando las telas a rayas. Los Rangers superaron a los Yankees en todas las facetas. Junto con su bateo, los superaron en carreras 39-09. Los Rangers celebraron en el terreno de juego con Gingirale en deferencia a los problemas de alcohol de Hamilton. Algo digno de una franquicia que surgió en 1961 como los Senators de Washington.

Se mudaron a Texas en 1972 con Ted Williams como su piloto. Los de Texas mostraron una filosofía que el icono Nolan Ryan introdujo al club: una cultura de reglas de picheo en que los abridores tenían que lanzar al menos hasta el septimo episodio, profundizando el picheo en los juegos.Texas abre la Serie Mundial en San Francisco o Filadelfia el miércoles por la noche.

No comments:

Post a Comment